삼성 포커스(SGH-i917) 한국어 디스플레이 언락

제가 시도해본 한도 내에서 이 방법은 개발자 언락 및 Interop unlock 등의 방법이 필요합니다. 아래 방법 및 포럼을 따라한 결과 발생하는 책임은 본인에게 있습니다.


제가 주로 참고한 사이트 두 곳입니다.

1. 계란소년님의 블로그 - http://eggy.egloos.com/3716806 (이하 1번 포스팅)
2. XDA-Developer 포럼 - http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1306415&highlight=language+pack (이하 2번 포스팅)

처 음 시도했던 방법은 1번에 올라온 포스팅대로였습니다. 개발자 언락을 하고, xap 파일을 배포해서 레지스트리 값을 입력하는 방법이었죠. 이 과정에서 업데이트를 내렸다 올렸다 WP7 Root tool을 받았다 지웠다.. 시행착오가 있었습니다.

자세한 정보를 원하시는 분은 제가 링크한 포럼을 방문하시면 되겠습니다. 저는 제 상황에서 시도했던 상황을 정리해보겠습니다..^^;

 - 준비물 : 각종 툴(아래에 링크를 클릭하세요) 및 개발자 언락 된 포커스(개발자 언락은 검색을 통해 해결해주세요^^;)

 - Windows phone SDK 7.1 (xap파일 배포를 위해 필요합니다. 배포를 위해선 개발자 언락이 필요합니다)
 - WP7 Root tools 0.8 (하단에 WP7 Root tools 0.8 alpha 파일을 받으시면 됩니다 - 배포시 0x81030120 오류가 발생한다면 링크를 따라 Interop unlock을 해주세요)


1. ZUNE에 연결해서 망고(7720)까지 업데이트

2. 1번 포스팅에서 카메라 설정 파일을 받아서 txt로 확장자를 수정한 뒤, 자신이 동기화한 메일로 보내줍니다. 메일함에 가셔서 첨부파일을 열면 xml파일 내용이 열립니다. 각종 설정이 번역되어 있는것을 보실 수 있죠. 하단 메뉴에서 Save as를 선택합니다. 저장위치는 Phone으로 해주세요.

 2-1. 폰에서 WP7 Root tools을 실행시켜서 explorer 탭으로 이동합니다. 폴더가 쭉 있는데 My documents로 이동하시면 2번에서 저장한 camerasettingsmanifest.0412.txt 파일이 보입니다. 꾹 눌러서 rename을 눌러주신뒤, 확장자를 xml로 변경합니다.

 2-2. 다시 꾹 눌러서 cut 혹은 copy 하신뒤, 폰 하단의 뒤로가기 키를 눌러서 Windows 폴더로 이동하신 뒤 붙여넣습니다.(windows 폴더에 파일이 많아서 로딩이 조금 걸립니다.)

 2-3. 이걸로 카메라 설정은 끝난겁니다. 2번 포럼에서 xml 파일 넣는 방법을 따로 소개하고 있긴 하던데 대충 훑어보니 Full unlock을 요구하는 듯 하더군요. 시도해본 것은 아니지만 메일로 보내서 받고, 이름 바꿔주는게 더 편리해 보입니다.

3. 2번 포스팅에서 Version and Language by Heathcliff74.xap 파일을 받아서 배포하신뒤, 폰에서 실행해서 버전과 현재 설치된 언어팩을 확인하세요(이때 WP7 update tool.rar, WP7 cab sender.zip을 함께 받아두시면 편합니다. 저는 단계별로 진행했더니 오르락 내리락..)

 3-1. 2번 포스팅 하단에서 링크를 복사해서 주소표시줄에 붙여넣는 방법 등으로 자신에게 설치되어 있는 언어 팩을 받습니다. 언어보다 코드 번호를 보시면 편해요(ex-0405, 0406 등)

4. WP7 update tool을 받아서 압축을 풀고 자신의 플랫폼에 맞는 파일을 설치합니다. 32bit OS면 x86, 64bit OS면 x64를 설치해주세요.
 * OS가 32/64bit 중 어떤건지 확인하시려면 <윈도우로고키 + Pause Break키>로 시스템 정보창을 여시면 시스템 종류에 나와있습니다.

5. WP7 cab sender.zip의 압축을 풀고, 3번에서 받아둔 언어팩 CAB파일을 배치파일(WP7 Update Cab Sender.bat)파일과 같은 위치에 넣어준뒤 배치 파일을 실행합니다. 만약 메뉴가 뜨지 않고 오류가 난다면 시스템 로캘을 영어로 변경해주세요.

 * 윈도우 시작 메뉴 - 제어판 - 시계, 언어 및 국가별 옵션 - 국가 및 언어 - 관리자옵션 탭 - 시스템 로캘 변경 클릭 - 영어 선택

6. 로캘 설정후 지금 다시 시작할건지 물어봅니다. 열린창 중에 저장할 것이 없는지 확인하시고 재부팅해주세요. 배치 파일이 실행됩니다. S를 눌러 CAB파일을 전송해주세요. 폰이 재부팅 되는걸 반복하면서 업데이트가 완료됩니다. 포럼에 속도가 원래 느리다고 나와있으니 여유롭게 기다리시면 될듯 합니다.

7. 끗 - 폰을 업데이트하였다는 메세지가 출력되고, 설정에서 디스플레이 언어에 한국어가 보이면 성공입니다.


이런저런 우여곡절을 겪어서 제대로 정리한 건지는 잘 모르겠습니다..^^; 사실 디스플레이 언어가 영어여도 사용하는데 지장은 없었는데 왠지 옵션에 한국어가 있으면 좋겠더라구요.

* 만약 카메라 xml파일을 넣지않거나 OS 버전과 설치된 언어팩을 이미 알고 있어서 XAP 파일을 배포하지 않는 방법을 사용하시면 interop unlock 없이도 한글 언락이 가능할 것으로 추측됩니다.

* 시스템 로캘을 영어로 변경해둔 상태에서 일부 프로그램이 에러가 나거나, 언어가 깨져서 나올 수 있습니다. 다시 시스템 로캘을 한국어로 바꿔주세요.